{"id":65153,"date":"2021-08-03T13:08:52","date_gmt":"2021-08-03T11:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reersafety.com\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/"},"modified":"2021-08-03T13:08:52","modified_gmt":"2021-08-03T11:08:52","slug":"safety-switch-with-guard-locking","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/","title":{"rendered":"Integration of the ESPE"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"row\"  id=\"row-1606254978\">\n\n\n\t<div id=\"col-1700146152\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div id=\"page-header-1476778029\" class=\"page-header-wrapper\">\n  <div class=\"page-title light simple-title\">\n\n    \n    <div class=\"page-title-inner container align-center flex-row medium-flex-wrap row-reverse\" >\n            <div class=\"title-content flex-col flex-left text-left medium-text-center\">\n        <div class=\"title-breadcrumbs pb-half pt-half\"><nav class=\"woocommerce-breadcrumb breadcrumbs uppercase\">\ud648<\/nav><\/div>      <\/div>\n    <\/div>\n\n       <\/div>\n    <\/div>\n  \n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-770952933\">\n\n\n\t<div id=\"col-1177133336\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-927545512\">\n\n\n\t<div id=\"col-1666064135\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4247002518\" class=\"text txt-page-title\">\n\t\t\n\n<h1>Integration of the ESPE<\/h1>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n<p>As the ESPE will be integrated in the machine safety-related control system, the choice of its safety level will depend on the result of risk analysis and, consequently, on parameters such as PL, SIL or category resulting from the relatetd safety function.<\/p>\n<p>Product Standards (Type C) usually recommend the most suitable ESPE type for each safety-related function involved. If type C Standards are not available, adopt the recommendations of ISO 13849-1 and IEC 62061. Also consider that the overall safety integrity of the serial connection: input \u2013 control unit \u2013 actuators, shall necessarily be equal to or lower than that of the weaker device.<\/p>\n<h2>Rules for correct interconnection of protection devices to machine control system<\/h2>\n<p>The interconnections between safety outputs of ESPE (OSSD) and the machine primary control elements, the positioning and selection of reset push buttons shall not reduce or eliminate the extent of safety integrity assigned to the safety-related machine control system.<\/p>\n<p>Next figure shows the most common example, i.e. where the machine control and monitoring system (e.g. the PLC) has no safety-related function. In this case, the safety-related control system monitoring the protective devices connected to it must operate autonomously and must be inserted between the machine control system and the machine primary control elements.<\/p>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1517521436\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" style=\"margin:0px 0px 0px 250px;\">\n\t\t\t<img width=\"800\" height=\"321\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN_Integration-ESPE_01.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Integration ESPE sample 1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN_Integration-ESPE_01.png 800w, https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN_Integration-ESPE_01-300x120.png 300w, https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN_Integration-ESPE_01-768x308.png 768w, https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN_Integration-ESPE_01-510x205.png 510w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"Integration ESPE sample 1\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1517521436 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-4180836534\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Machine control and monitoring system (e.g. the PLC) has no safety-related function<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-4180836534 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>If the machine is equipped with an integrated safety-related control and management system (safety-related PLC), see figure 15, machine operational functions and safety-related functions should be governed through the centralized safety-related system.<\/p>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1116386882\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" style=\"margin:0px 0px 0px 250px;\">\n\t\t\t<img width=\"800\" height=\"321\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN_Integration-ESPE_02.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Integration ESPE sample 2\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN_Integration-ESPE_02.png 800w, https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN_Integration-ESPE_02-300x120.png 300w, https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN_Integration-ESPE_02-768x308.png 768w, https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN_Integration-ESPE_02-510x205.png 510w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"Integration ESPE sample 2\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1116386882 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p style=\"text-align: center;\">integrated safety-related control and management system (safety-related PLC)<\/p>\n\t<div id=\"text-2171402422\" class=\"text cutom-ul\">\n\t\t\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"max-width:100px;\"><\/div>\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-753453035\">\n\n\n\t<div id=\"col-480890557\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"ux-menu stack stack-col justify-start ux-menu--divider-solid\">\n\t\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/en\/academy\/industrial-safety-guide\/\"  >\n\t\t\t<i class=\"ux-menu-link__icon text-center icon-angle-left\" ><\/i>\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tGuida alla sicurezza\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-298704781\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-221356118\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"ux-menu stack stack-col justify-start ux-menu--divider-solid\">\n\t\t\n\n\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":64731,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Integration of the ESPE | ReeR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Integration of the ESPE | ReeR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ReeR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/\",\"url\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/\",\"name\":\"Integration of the ESPE | ReeR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-03T11:08:52+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-03T11:08:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\uc544\uce74\ub370\ubbf8\",\"item\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\uc548\uc804 \uac00\uc774\ub4dc\",\"item\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Integration of the ESPE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/#website\",\"url\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/\",\"name\":\"ReeR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Integration of the ESPE | ReeR","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"Integration of the ESPE | ReeR","og_url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/","og_site_name":"ReeR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/","url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/","name":"Integration of the ESPE | ReeR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/#website"},"datePublished":"2021-08-03T11:08:52+00:00","dateModified":"2021-08-03T11:08:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/safety-switch-with-guard-locking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\uc544\uce74\ub370\ubbf8","item":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\uc548\uc804 \uac00\uc774\ub4dc","item":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/academy\/safety-guide\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Integration of the ESPE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/#website","url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/","name":"ReeR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ko-KR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65153"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65153\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}