{"id":1011935,"date":"2022-03-01T17:46:00","date_gmt":"2022-03-01T16:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reersafety.com\/old-manuals\/"},"modified":"2026-03-17T17:09:09","modified_gmt":"2026-03-17T16:09:09","slug":"anciens-manuels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/","title":{"rendered":"Anciens manuels"},"content":{"rendered":"\n  <div id=\"page-header-345388565\" class=\"page-header-wrapper\">\n  <div class=\"page-title light simple-title\">\n\n    \n    <div class=\"page-title-inner container align-top flex-row medium-flex-wrap row-reverse\" >\n            <div class=\"title-content flex-col flex-left text-left medium-text-center\">\n        <div class=\"title-breadcrumbs pb-half pt-half\"><nav class=\"woocommerce-breadcrumb breadcrumbs uppercase\">Accueil<\/nav><\/div>      <\/div>\n    <\/div>\n\n       <\/div>\n    <\/div>\n  \n\n<div class=\"row\"  id=\"row-731098560\">\n\n\n\t<div id=\"col-1204350981\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-1188665968\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1188665968 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-3639720551\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2><span style=\"font-size: 130%;\">Anciens manuels<\/span><\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-3639720551 {\n  color: rgb(29, 29, 27);\n}\n#text-3639720551 > * {\n  color: rgb(29, 29, 27);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<div class=\"tabbed-content\">\n\t\t\t\n\t\t\t<ul class=\"nav nav-line nav-vertical nav-normal nav-size-xsmall nav-left\"><li class=\"tab active has-icon\"><a href=\"#tab_au-s-manuals\"><span>AU S Manuals<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_metron-manuals\"><span>METRON Manuals<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_not-safety-photocells-manuals\"><span>Not Safety Photocells Manuals<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_pharo-safety-laser-scanner\"><span>Pharo Safety Laser Scanner<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_ad-sr-manuals\"><span>AD SR Manuals<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_aus-x-manuals\"><span>AUS X Manuals<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_magnus-rfid-manuals\"><span>Magnus RFID Manuals<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"tab-panels\"><div class=\"panel active entry-content\" id=\"tab_au-s-manuals\">\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1691719845\">\n\n\n\t<div id=\"col-435371484\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1725996237\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>AU S3 Interface<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1725996237 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: left;\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-1725996237 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1284784635\">\n\n\n\t<div id=\"col-335573595\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-2018199425\">\n\n\n\t<div id=\"col-421782704\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3500002103\" class=\"text txtt\">\n\t\t\n\n<p>Argolux AS &#8211; AU S3-T Instruction manual<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3500002103 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3500002103 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-302249558\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540449_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-968867582\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1109626659\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540449_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1109626659 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-1109626659 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1715325024\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3388623589\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540449_TED.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3388623589 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3388623589 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"text-2205310530\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>AU S-TWIN multifunction unit<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2205310530 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: left;\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-2205310530 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-261101614\">\n\n\n\t<div id=\"col-1656668904\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-835493281\" class=\"text txtt\">\n\t\t\n\n<p>AU-S TWIN Instruction manual<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-835493281 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-835493281 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-357885770\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3506566360\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540399_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\" data-wp-editing=\"1\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3506566360 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3506566360 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-328699318\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3187773668\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540399_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3187773668 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3187773668 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-666525477\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-747176615\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540399_TED.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-747176615 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1033050477\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n\n\t\t\n<style>\n#text-1033050477 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-1033050477 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"text-999285232\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>AU S3M2 Muting Unit<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-999285232 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: left;\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-999285232 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-637782841\">\n\n\n\t<div id=\"col-885936354\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2353675515\" class=\"text txtt\">\n\t\t\n\n<p>AU S3M2 Instruction manual<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2353675515 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-2353675515 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1871225466\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2128333226\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540408_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\" data-wp-editing=\"1\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2128333226 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-2128333226 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1695113465\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3340706594\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540408_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3340706594 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3340706594 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1827755347\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1008651181\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540408_TED.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1008651181 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-1008651181 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_metron-manuals\">\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1956719110\">\n\n\n\t<div id=\"col-239978908\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1743576701\">\n\n\n\t<div id=\"col-2133209922\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1139952095\">\n\n\n\t<div id=\"col-1258494509\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-387560392\" class=\"text txtt\">\n\t\t\n\n<p>METRON &#8211; Instructions Manual<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-387560392 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-387560392 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1824045169\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1877430643\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0085917_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1877430643 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1423944207\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2242979318\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0085917_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2242979318 {\n  font-size: 0.85rem;\n  text-align: left;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-2242979318 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-287284725\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1349623882\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2553371697\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0085917_TED.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2553371697 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-2553371697 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1162396135\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3961443478\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0085917_SPA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ES <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3961443478 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3961443478 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1630952928\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1297513344\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0085917_FRA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FR <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1297513344 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-1297513344 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-406491777\">\n\n\n\t<div id=\"col-1765499370\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4210787277\" class=\"text txtt\">\n\t\t\n\n<p>METRON &#8211; Serial line management (Software manual)<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-4210787277 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-4210787277 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2069902644\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3960899641\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0012205_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\" data-wp-editing=\"1\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3960899641 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3960899641 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-654590759\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-566127201\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0012205_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-566127201 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-566127201 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-17070013\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1237122632\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n\n\t\t\n<style>\n#text-1237122632 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-1237122632 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-163222208\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4038367778\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n\n\t\t\n<style>\n#text-4038367778 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-4038367778 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-862012476\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3396195940\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n\n\t\t\n<style>\n#text-3396195940 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3396195940 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_not-safety-photocells-manuals\">\n\n\t<div id=\"text-3491965032\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>LOGIREFLEX<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3491965032 {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-3491965032 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1816599303\">\n\n\n\t<div id=\"col-1242950521\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3000704538\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>LOGIREFLEX models 1354 &amp; 1355 &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>LOGIREFLEX model 1355A &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>LOGIREFLEX model 1355X&nbsp; &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3000704538 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-363914319\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2389664353\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002773.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002772.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002773.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2389664353 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-14200554\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-633261072\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002773.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002772.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002773.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-633261072 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"text-1794142300\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>MINICOMPACT<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1794142300 {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-1794142300 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-2135061107\">\n\n\n\t<div id=\"col-1171151936\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3266398911\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Minicompact model MR24CD &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MRM &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MRF &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MR2 4FKS &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MP24FD &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MRFJS &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MP24F &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MP24FY &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MP12FS &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3266398911 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-864747234\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4194900870\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002762.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002763.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002764.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002765.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002766.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002767.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002769.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002770.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002801.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <\/a><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002801.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-4194900870 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-306075948\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3017316863\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002762.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002763.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT<\/a><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002763.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002764.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002765.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002766.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002767.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002769.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002770.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002801.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <\/a><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002801.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3017316863 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_pharo-safety-laser-scanner\">\n\n\t<div id=\"text-3301133643\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>Pharo Laser Scanner<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3301133643 {\n  font-size: 1.1rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-254581189\">\n\n\n\t<div id=\"col-1176556024\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Pharo &#8211; Technical description<\/p>\n<p>Pharo &#8211; Manual configuration software<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1365462296\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0002841_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0002842_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-300487830\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0002841_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0002842_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_ad-sr-manuals\">\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1149898917\">\n\n\n\t<div id=\"col-1382871819\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-715004167\">\n\n\n\t<div id=\"col-1198463276\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8545644 &#8211; <strong>AD SR1<\/strong> Technical Sheet<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1344575831\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0138922_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1981201425\">\n\n\n\t<div id=\"col-90200296\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8546444 &#8211; <strong>AD SRM<\/strong> Technical Sheet<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1206533741\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0138924_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_aus-x-manuals\">\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1690694137\">\n\n\n\t<div id=\"col-546405033\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-384689758\">\n\n\n\t<div id=\"col-1560371439\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8545643 &#8211; <strong>AUS X<\/strong>&nbsp;Technical Sheet<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-598751641\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0139023_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1067211964\">\n\n\n\t<div id=\"col-396834401\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8546643 &#8211; <strong>AUS XM<\/strong>&nbsp;Technical Sheet<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1261878107\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0138924_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-edit=\"true\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_magnus-rfid-manuals\">\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1641573058\">\n\n\n\t<div id=\"col-2126720284\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-920795194\">\n\n\n\t<div id=\"col-302090202\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8541141 &#8211; <strong>Magnus RFID S <\/strong>&nbsp;Installation, Use and Maintenance<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-405564601\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/0090107_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-663721319\">\n\n\n\t<div id=\"col-706650597\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8541147 &#8211; <strong>Magnus RFID B<\/strong> Installation, Use and Maintenance<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-635780015\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/0090347_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1814922929\">\n\n\n\t<div id=\"col-894573647\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8541644 &#8211; <strong>Magnus RFID<\/strong> &#8211; UKCA Declaration of conformity<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1976272920\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/0154540_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-registered-users.php","meta":{"inline_featured_image":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Anciens manuels | ReeR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anciens manuels | ReeR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ReeR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T16:09:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/\",\"url\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/\",\"name\":\"Anciens manuels | ReeR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-01T16:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T16:09:09+00:00\",\"description\":\"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anciens manuels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/\",\"name\":\"ReeR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anciens manuels | ReeR","description":"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Anciens manuels | ReeR","og_description":"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!","og_url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/","og_site_name":"ReeR","article_modified_time":"2026-03-17T16:09:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/","url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/","name":"Anciens manuels | ReeR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-03-01T16:46:00+00:00","dateModified":"2026-03-17T16:09:09+00:00","description":"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anciens manuels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/","name":"ReeR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011935"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1011935"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1760574,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011935\/revisions\/1760574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1011935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}