{"id":1011935,"date":"2022-03-01T17:46:00","date_gmt":"2022-03-01T16:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reersafety.com\/old-manuals\/"},"modified":"2026-03-17T17:09:09","modified_gmt":"2026-03-17T16:09:09","slug":"anciens-manuels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/","title":{"rendered":"Anciens manuels"},"content":{"rendered":"\n  <div id=\"page-header-657196834\" class=\"page-header-wrapper\">\n  <div class=\"page-title light simple-title\">\n\n    \n    <div class=\"page-title-inner container align-top flex-row medium-flex-wrap row-reverse\" >\n            <div class=\"title-content flex-col flex-left text-left medium-text-center\">\n        <div class=\"title-breadcrumbs pb-half pt-half\"><nav class=\"woocommerce-breadcrumb breadcrumbs uppercase\">Accueil<\/nav><\/div>      <\/div>\n    <\/div>\n\n       <\/div>\n    <\/div>\n  \n\n<div class=\"row\"  id=\"row-54467862\">\n\n\n\t<div id=\"col-1202686173\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-1802289252\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1802289252 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-3432636757\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2><span style=\"font-size: 130%;\">Anciens manuels<\/span><\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-3432636757 {\n  color: rgb(29, 29, 27);\n}\n#text-3432636757 > * {\n  color: rgb(29, 29, 27);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<div class=\"tabbed-content\">\n\t\t\t\n\t\t\t<ul class=\"nav nav-line nav-vertical nav-normal nav-size-xsmall nav-left\"><li class=\"tab active has-icon\"><a href=\"#tab_au-s-manuals\"><span>AU S Manuals<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_metron-manuals\"><span>METRON Manuals<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_not-safety-photocells-manuals\"><span>Not Safety Photocells Manuals<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_pharo-safety-laser-scanner\"><span>Pharo Safety Laser Scanner<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_ad-sr-manuals\"><span>AD SR Manuals<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_aus-x-manuals\"><span>AUS X Manuals<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"#tab_magnus-rfid-manuals\"><span>Magnus RFID Manuals<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"tab-panels\"><div class=\"panel active entry-content\" id=\"tab_au-s-manuals\">\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-195373302\">\n\n\n\t<div id=\"col-547098988\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2182040630\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>AU S3 Interface<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2182040630 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: left;\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-2182040630 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-640025282\">\n\n\n\t<div id=\"col-1994793814\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1972841670\">\n\n\n\t<div id=\"col-199564803\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-396544813\" class=\"text txtt\">\n\t\t\n\n<p>Argolux AS &#8211; AU S3-T Instruction manual<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-396544813 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-396544813 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-733422513\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540449_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-839777147\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2471110029\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540449_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2471110029 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-2471110029 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1443070497\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-466153034\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540449_TED.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-466153034 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-466153034 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"text-716937895\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>AU S-TWIN multifunction unit<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-716937895 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: left;\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-716937895 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-881421963\">\n\n\n\t<div id=\"col-600639199\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3698960256\" class=\"text txtt\">\n\t\t\n\n<p>AU-S TWIN Instruction manual<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3698960256 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3698960256 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-836917714\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-996416000\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540399_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\" data-wp-editing=\"1\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-996416000 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-996416000 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-352788440\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3906040876\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540399_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3906040876 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3906040876 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-272992827\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1125696044\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540399_TED.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1125696044 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3161410092\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n\n\t\t\n<style>\n#text-3161410092 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3161410092 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"text-3461370184\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>AU S3M2 Muting Unit<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3461370184 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: left;\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-3461370184 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-159548173\">\n\n\n\t<div id=\"col-484903243\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-38156306\" class=\"text txtt\">\n\t\t\n\n<p>AU S3M2 Instruction manual<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-38156306 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-38156306 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-297483614\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-231646257\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540408_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\" data-wp-editing=\"1\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-231646257 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-231646257 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-583469544\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1420901581\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540408_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1420901581 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-1420901581 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-906506366\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1875810304\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/8540408_TED.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1875810304 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-1875810304 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_metron-manuals\">\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1859158744\">\n\n\n\t<div id=\"col-862004681\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-2128129656\">\n\n\n\t<div id=\"col-1011597304\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-225857852\">\n\n\n\t<div id=\"col-292315441\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2267216376\" class=\"text txtt\">\n\t\t\n\n<p>METRON &#8211; Instructions Manual<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2267216376 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-2267216376 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1744560681\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3526730524\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0085917_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3526730524 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-80514260\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2650422080\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0085917_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2650422080 {\n  font-size: 0.85rem;\n  text-align: left;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-2650422080 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1448348675\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-362222724\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3486030002\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0085917_TED.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3486030002 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3486030002 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1853986627\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4209792697\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0085917_SPA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ES <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-4209792697 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-4209792697 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-529419484\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-167639637\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0085917_FRA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FR <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-167639637 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-167639637 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1056426476\">\n\n\n\t<div id=\"col-1335873169\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1279574880\" class=\"text txtt\">\n\t\t\n\n<p>METRON &#8211; Serial line management (Software manual)<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1279574880 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-1279574880 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1591772511\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-right\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2689781127\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0012205_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\" data-wp-editing=\"1\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2689781127 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-2689781127 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-716932481\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2477718172\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0012205_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2477718172 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-2477718172 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1898940252\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3790862758\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n\n\t\t\n<style>\n#text-3790862758 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-3790862758 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1080268736\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-140302299\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n\n\t\t\n<style>\n#text-140302299 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-140302299 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1650460484\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1922350599\" class=\"text txtt hide-for-small\">\n\t\t\n\n\n\t\t\n<style>\n#text-1922350599 {\n  font-size: 0.85rem;\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n#text-1922350599 > * {\n  color: rgb(97, 97, 97);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_not-safety-photocells-manuals\">\n\n\t<div id=\"text-3537893053\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>LOGIREFLEX<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3537893053 {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-3537893053 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1409396818\">\n\n\n\t<div id=\"col-1070424057\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3428839553\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>LOGIREFLEX models 1354 &amp; 1355 &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>LOGIREFLEX model 1355A &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>LOGIREFLEX model 1355X&nbsp; &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3428839553 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-914665290\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4046704558\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002773.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002772.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002773.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-4046704558 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1507169825\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3125129338\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002773.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002772.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Logireflex_0002773.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3125129338 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"text-259208996\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>MINICOMPACT<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-259208996 {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-259208996 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-11856959\">\n\n\n\t<div id=\"col-1552111601\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4194490907\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Minicompact model MR24CD &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MRM &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MRF &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MR2 4FKS &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MP24FD &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MRFJS &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MP24F &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MP24FY &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n<p>Minicompact model MP12FS &#8211; Installation, use and maintenance<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-4194490907 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-649799705\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1775976055\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002762.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002763.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002764.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002765.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002766.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002767.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002769.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002770.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002801.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <\/a><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002801.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1775976055 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-220863868\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-430210817\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002762.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002763.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT<\/a><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002763.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002764.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002765.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002766.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002767.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002769.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002770.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002801.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <\/a><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/Man_uso_Minicompact_0002801.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-430210817 {\n  font-size: 0.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_pharo-safety-laser-scanner\">\n\n\t<div id=\"text-2049803783\" class=\"text bold\">\n\t\t\n\n<p>Pharo Laser Scanner<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2049803783 {\n  font-size: 1.1rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1090433343\">\n\n\n\t<div id=\"col-1189576428\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Pharo &#8211; Technical description<\/p>\n<p>Pharo &#8211; Manual configuration software<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-8660336\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0002841_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0002842_ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2001752317\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0002841_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0002842_ITA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IT <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_ad-sr-manuals\">\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-997541840\">\n\n\n\t<div id=\"col-313932007\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1010468118\">\n\n\n\t<div id=\"col-734772141\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8545644 &#8211; <strong>AD SR1<\/strong> Technical Sheet<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-70074313\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0138922_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1381313778\">\n\n\n\t<div id=\"col-1198680637\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8546444 &#8211; <strong>AD SRM<\/strong> Technical Sheet<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-968482480\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0138924_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_aus-x-manuals\">\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-200862291\">\n\n\n\t<div id=\"col-576741583\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1261688667\">\n\n\n\t<div id=\"col-1732741476\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8545643 &#8211; <strong>AUS X<\/strong>&nbsp;Technical Sheet<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1083332332\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0139023_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-552274164\">\n\n\n\t<div id=\"col-24520012\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8546643 &#8211; <strong>AUS XM<\/strong>&nbsp;Technical Sheet<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-309011019\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/OLD\/0138924_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-edit=\"true\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"panel entry-content\" id=\"tab_magnus-rfid-manuals\">\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-896922332\">\n\n\n\t<div id=\"col-1249321833\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-534195406\">\n\n\n\t<div id=\"col-319846520\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8541141 &#8211; <strong>Magnus RFID S <\/strong>&nbsp;Installation, Use and Maintenance<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-9686589\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/0090107_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1433982057\">\n\n\n\t<div id=\"col-342661008\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8541147 &#8211; <strong>Magnus RFID B<\/strong> Installation, Use and Maintenance<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2040878356\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/0090347_TTT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ML <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1013963775\">\n\n\n\t<div id=\"col-562277530\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>8541644 &#8211; <strong>Magnus RFID<\/strong> &#8211; UKCA Declaration of conformity<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1827227060\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/reer-assets\/D5\/0154540_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"15\"><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-registered-users.php","meta":{"inline_featured_image":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Anciens manuels | ReeR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anciens manuels | ReeR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ReeR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T16:09:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/\",\"url\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/\",\"name\":\"Anciens manuels | ReeR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-01T16:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T16:09:09+00:00\",\"description\":\"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/page-daccueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anciens manuels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/\",\"name\":\"ReeR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anciens manuels | ReeR","description":"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Anciens manuels | ReeR","og_description":"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!","og_url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/","og_site_name":"ReeR","article_modified_time":"2026-03-17T16:09:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fdb-20.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/","url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/","name":"Anciens manuels | ReeR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-03-01T16:46:00+00:00","dateModified":"2026-03-17T16:09:09+00:00","description":"This section is related to old manuals: AU S3 Interface, AU S-TWIN multifunction unit AD SR interfaces, AUS X interfaces and AU S3M2 Muting Unit. Visit ReeR Safety website!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/anciens-manuels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anciens manuels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/","name":"ReeR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011935"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1011935"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1760574,"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011935\/revisions\/1760574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reer-stage.reersafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1011935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}